
白话翻译器(中文翻译成粤语)
13日下午,边肖跟随“南宁小丑”团队在江南区进行了广泛的街头采访。是面试,其实是挑战大赛。
“南宁选手”队正在做一场关于南宁白话的挑战赛。挑战规则是:如果你能用最地道的南宁白话说出主持人手里的一段话,那么挑战成功。挑战的获胜者将获得由广西金门记生物技术有限公司赞助的金门记竹汁饮料.不要以为这个挑战很简单,但是很少有人能成功。
整个下午边肖都跟着他们,他们的腿酸了,但只有三个人能从金门拿竹汁!这让外人边肖觉得南宁白话是否会逐渐消失。因此,边肖昨天立即写了一篇文章来解释这件事。今天早上起来发现评论都要炸我了。很多留言的人都用南宁白话给边肖留言,但是!我真的无法理解边肖!所以今天来找你帮忙,帮我翻译,不然不知道怎么回复别人,粉丝很重要!
这句话应该是粤语吧?别欺负我。我不明白。
就一个字,感觉很有意义.是这样吗?
直觉上,这不是恭维,所以造成下面的水撕裂。
这个打饭大叔是什么意思?
我不知道。
我好像懂这个意思。南宁人说南宁白话可耻吗?应该觉得亲切。
我不明白。
这里还有一个网友直接给出了翻译。
虽然只有一个字,却形象地表达了回答者对洒脱的鄙夷,反映出……这个人性格中的emmm是这样的?
什么是喷灯?
这句话是南宁白话。
这个“咩”字让人觉得可爱~
哇!他在说我偷偷摸摸!看来评论里确实有一个人觉得自己没有参加这次采访很遗憾,不过没关系。我和“南宁球员”队很亲近。最近都有很多动作。想参加的,提前注册,想知道的赶紧私信边肖!名额有限,只能先到先得。
网友评论很多,边肖根本停不下来。但是可以看到,大家都很关心南宁白话会不会消失,很多网友都表达了真挚的感情。边肖向你展示了很多南宁人对这件事的关注:
对于南宁白话是否会逐渐消失,是否值得传承,网友们有很多看法,我都很支持,但是边肖认为,南宁白话是南宁的特色文明之一,很有价值,能让南宁人感到骄傲。不管你喜不喜欢,它的存在就是最好的证明。
下一篇:免疫网络解决方案(wifi覆盖解决方案)